Prof. Dr. Andrzej Szwarc mit dem Silbernen Siegel der Stadt Poznań geehrt

Am 6. Juni 2019 überreichte Stadtpräsident Jacek Jaśkowiak die Auszeichnung an Prof. Dr. Andrzej Szwarc, Professor für Strafrecht an der AMU Poznań und ehemaliger Leiter des Deutsch-Polnischen Forschungsinstituts am Collegium Polonicum in Słubice.

„Ich möchte meinen großen Respekt und Bewunderung für das beeindruckende Wissenschafts-, Forschungs- und Lehrwerk ausdrücken; es bildet ohne Zweifel die Pfeiler des polnischen und europäischen Rechts“, so Jacek Jaśkowiak während der feierlichen Übergabe. „Der Preis, den ich Ihnen überreichen durfte, ist eine Anerkennung für Ihre zahlreichen Verdienste für die Stadt Poznań. Ich muss allerdings betonen, dass Sie eine der wichtigsten Personen in meinem Leben sind und dass ich Ihnen viel verdanke, auch persönlich. Das Studium bedeutet nicht nur Zeit des Lernens, sondern auch der Charakterbildung. Ich bin sicher, dass ich heute nicht Präsident der Stadt Poznań wäre, wenn ich Sie nicht getroffen hätte“, fügte Jaśkowiak hinzu.

Foto: Urząd Miasta Poznania

Das Große Siegel der Stadt Poznań (Wielka Pieczęć Miasta Poznania) wurde anlässlich des 750. Jubiläums der Gründung der Stadt Poznań 2003 eingeführt. Es wird zwei Mal im Jahr vom Stadtpräsidenten an Personen verliehen, die die Posener Tugenden, wie Fleiß, Wirtschaftlichkeit, Glaube, Barmherzigkeit, Zuverlässigkeit und Einfallsreichtum verkörpern. Es gibt das Goldene und das Silberne Siegel.

„Der Preis ist eine große Ehre für mich“, sagte Prof. Dr. Andrzej Szwarc. „Es ist mir eine besondere Freude, dass ich ihn ausgerechnet aus der Hand des Stadtpräsidenten von Posen bekommen, einem meiner ehemaligen Studenten. (...) Er gehört zu den Personen, die bereits während des Studiums große Begabung zeigten, die später in außenordentlichen Karrieren fruchteten.“

Prof. Dr. Andrzej Szwarc ist Wissenschaftler der Fakultät für Recht und Verwaltung der Adam-Mickiewicz-Universität in Poznań. Seit 2012 leitete er das Deutsch-Polnische Forschungsinstitut am Collegium Polonicum in Słubice. Seit 1994 ist er auch Professor an der Sportakademie in Poznań, wo er Sportrecht und Medizinrecht unterrichtet. An der Viadrina unterrichtet er im Rahmen der deutsch-polnischen Juristenausbildung.  Am 2. Juli 2008 erhielt Prof. Dr. Andrzej Szwarc die Ehrendoktorwürde der Europa-Universität Viadrina, die Laudatio sprach der Rechtswissenschaftler Prof. Dr. Dr. Uwe Scheffler. (AL)