Panopto
Nutzung von Panopto für Lehrende
An der Viadrina ist das neue Aufnahmesystem Panopto verfügbar, das vielfältige Möglichkeiten für eine unkomplizierte und individuelle Anpassung von Lehrveranstaltungsaufzeichnungen bietet:
Zu den herausragenden Merkmalen des Systems zählen verbesserte Barrierefreiheit durch automatische Untertitelung sowie einfache Bearbeitung und Verbreitung von Aufnahmen. Die nahtlose Integration mit dem Lernmanagementsystem Moodle ermöglicht eine problemlose Bereitstellung von Videodateien in Moodle-Kursen.
Bei Fragen wenden Sie sich an das IKMZ unter multimedia-support@europa-uni.de.
Panopto ist ein einfaches Tool zur Erstellung, Speicherung und Verwaltung von Videos. Es bietet eine sichere Video-Bibliothek (Video-Content-Management-System), in der alle Ihre Videos in der Cloud gespeichert sind und die Sie auf verschiedene Weise freigeben können.
Panopto ermöglicht sowohl dezentrale als auch zentrale Aufzeichnungen: Nutzen Sie die fest installierte Technik an der Viadrina, um Veranstaltungen zeitgleich zu streamen und aufzuzeichnen, oder verwenden Sie Ihre eigene Technik, um Vorlesungen von überall aus zu streamen und aufzuzeichnen.
Sie können mehrere Quellen gleichzeitig aufzeichnen und die Videos über die Panopto-Suchfunktion einfach finden. Nutzen Sie den Panopto Browser-Editor, um Videos direkt zu bearbeiten, ohne einen zusätzlichen Videoeditor herunterladen zu müssen. Bereits vorhandene Videos können ebenfalls in Panopto hochgeladen und bearbeitet werden.
Panopto gewährleistet Barrierefreiheit durch automatische Transkription jedes Videos Ihrer Lehrveranstaltungen mit dem Tool Capture Live. Alle Aufzeichnungen, die über Zoom erstellt werden, werden automatisch in Panopto abgelegt. Die Videountertitelung durch automatische Audiotranskription ermöglicht es gehörlosen oder hörgeschädigten Zuschauern, Videoinhalte zugänglich zu machen.
Weitere Funktionen umfassen die automatische Erstellung von intelligenten Kapiteln sowie Unterstützung für mehrere Sprachen.
Wer ein EUV-Konto hat, muss keinen Antrag auf Zugang zu Panopto stellen. Melden Sie sich mit Ihren Uni-Login-Daten bei Panopto an und wählen Sie die Authentifizierung über das LMS Moodle aus („Moodle EUV“). Sie können auch die Moodle-Panopto Schnittstelle direkt benutzen. Loggen Sie sich dazu in Ihren Moodle-Kurs ein und erstellen Sie eine Panopto-Aktivität im gewählten Kursabschnitt.
Wenn Sie Live-Übertragungen über das zentrale Aufzeichnungssystem empfangen möchten, z. B. in einen unserer Hörsäle, müssen Sie ein Online-Antragsformular ausfüllen.
Gastdozenten müssen eine papierbasierte Einverständniserklärung ausfüllen und an IKMZ einreichen. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an multimedia-support@europa-uni.de.
Als Erstes den Bearbeitungsmodus einschalten und dann in der Blockleiste den Panopto Block hinzufügen. Danach ist es wichtig, den Kurs zu provisionieren. Dazu einfach auf "Kurs provisionieren" klicken – daraufhin öffnet sich ein neues Fenster zur Bestätigung.
Danach wählen Sie die Option zur Erstellung von Aktivitäten oder Materialien aus und entscheiden sich für die Aktivität Panopto Video. Anschließend speichern Sie und lassen die Aktivität anzeigen.
Nachdem Sie die Panopto-Aktivität in Ihrem Moodle-Kurs erstellt haben, haben Sie die Möglichkeit, zwischen drei Optionen zu wählen: Auswählen, Hochladen oder Aufnehmen. Das Hochladen von Videos erfolgt per Drag-and-Drop.
Um ein Video zu erstellen, navigieren Sie zu Aufnehmen, wählen dann Capture (Browser) und klicken auf den blauen Aufnahmeknopf. Ein neues Fenster öffnet sich, in dem Sie Ihr Video aufzeichnen können (Pop-up-Fenster, bitte immer bestätigen). Beginnen Sie, indem Sie Zugriff auf Ihre Kamera und Ihr Mikrofon gewähren. Klicken Sie dann auf den roten Aufnahmeknopf, bestätigen Sie das Pop-up-Fenster und starten Sie die Aufzeichnung Ihres Videos. Nach Abschluss wird das Video automatisch gespeichert. Schließlich müssen Sie dem Video nur noch einen Namen geben.
Panopto für Windows/Mac (Offline-Video-Erstellung): Mit der Panopto Recorder Software können Sie Videos offline erstellen. Sobald eine Internetverbindung hergestellt wird, lädt Panopto alle Aufnahmen auf Ihr Panopto-Konto hoch. Um Videos mit der Panopto Recorder Software zu erstellen, klicken Sie auf den Erstellen-Button und wählen Panopto für Windows/MAC. Installieren Sie die Software, sofern Sie dies noch nicht getan haben. Es erscheint das Fenster der Panopto Software. Wenn Sie das Programm zum ersten Mal öffnen, erscheint ein Tutorial, das Sie durch Ihre ersten Schritte im Programm führt.
Wichtig! Falls Sie eine PowerPoint Präsentation zeigen möchten, empfehlen wir die Option Hauptbildschirm (Capture Main Screen). Dies liegt daran, dass Präsentationen Schriftarten enthalten können, die von Panopto nicht erkannt bzw. unterstützt werden. Nachteil: Die Panopto Software wird dadurch keine Präsentationsinhalte (Contents) aus Ihrer PowerPoint-Präsentation erstellen. Daher empfehlen wir den Panopto Capture zu nutzen.
Nachdem Sie die Aufnahme abgeschlossen haben, können Sie diese entweder sofort löschen oder die lokal gespeicherte Aufnahme in Ihrem Panopto-Ordner hochladen. Dort können Sie sie zur Verfügung stellen oder weiter bearbeiten. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Videos direkt nach der Aufnahme zu bearbeiten. Um die Videos zu bearbeiten, wählen Sie im Ordner die gewünschte Videodatei und klicken Sie auf Bearbeiten. Sie öffnen die gewünschte Videodatei zuerst öffnen und dann auf das Bearbeiten-Symbol klicken. Um die gewünschten Video-Teile auszuschneiden, klicken Sie auf das Scherensymbol und markieren Sie sie grau. Falls Sie die Folie im unteren Teil der Zeitschiene ausschneiden, wird die sprechende Person angezeigt. Nach der Bearbeitung klicken Sie auf Anwenden.
In der Panopto-Aktivität müssen Sie die Bearbeitungsrechte haben, um Videos zu bearbeiten.
Panopto-Editor: Der Editor in Panopto ist non-destructive, das heißt, dass Änderungen jederzeit wieder rückgängig gemacht werden können. Sie können die Videodateien nochmal bearbeiten, indem Sie die grauen Markierungen aus der Zeitschiene entfernen und diese Teile anders markieren.
Vorhandene Video-Inhalte: Sie können vorhandene Video-Inhalte z.B. aus Vimeo in Panopto hochladen und diese dann bearbeiten, mit Quizfragen ergänzen, mit automatisch generierten Untertiteln versehen und Statistiken dazu erstellen.
Intelligente Kapitel sind automatische Inhalte, die zu Ihrem Video erstellt werden können. Studierende haben so die Möglichkeit mit einem Klick auf die Überschriften im Inhaltsverzeichnis, schnell zu bestimmten Szenen im Video zu springen. Diese Anzeige können Sie (de-)aktivieren und bearbeiten. Panopto empfiehlt außerdem zur Optimierung der Smart Chapters auf folgende Punkte zu achten:
- Titel sollte mindestens in Schriftgröße 15pt sein
- Titel sollte größer als der Text sein
- Folien, die weniger als 5 Sekunden lang gezeigt werden, werden ignoriert
Öffnen Sie in der Panopto-Aktivität die Option Auswählen. Dort sollten Sie Ihr erstelltes Video sehen und durch Anklicken auswählen können. Um das Video in Ihrem Moodle-Kurs verfügbar zu machen, klicken Sie auf Einfügen. Dies kann auch direkt nach der Videoerstellung erfolgen. Der letzte Schritt ist das Speichern der Aktivität. Hier gibt es zwei Möglichkeiten: Speichern und zum Kurs oder Speichern und Anzeigen.
Nachdem Sie das Video erstellt oder hochgeladen haben, können Sie es verwalten, bearbeiten oder löschen, indem Sie mit dem Mauszeiger über das entsprechende Video fahren. Sie haben außerdem die Möglichkeit, Ordner anzulegen und Playlists zu erstellen
Alle Aufzeichnungen sind auf Ihrem Panopto-Account verfügbar. Die Videobibliothek ermöglicht es Ihnen, Videos zentral online zu verwalten und bereitzustellen. Wenn Sie die Moodle-Panopto Schnittstelle nutzen, finden Sie alle Aufzeichnungen direkt in Ihrem Moodle-Kurs unter den Panopto-Aktivitäten.
Videos freigeben: Sie können anderen Nutzern Berechtigungen erteilen. Um die Rechte zu erteilen, klicken Sie in Ihrem Panopto-Account auf das Zahnrad-Symbol und dann auf Teilen. Geben Sie den Namen oder die EUV-E-Mail Adresse der Person an, der Sie Rechte zuweisen möchten. Diese Person soll einen Account in Panopto haben, um in der Suchmaschine Add people and groups aufzutauchen. Sie können zwischen einem Ersteller (Creator), einem Herausgeber (Publisher), einem Zuschauer (Viewer) und einem Zuschauer mit Link (Viewer mit Link) wählen. Diese Rollen können Sie jederzeit ändern.
Sollten Sie die Moodle-Panopto Schnittstelle nutzen, werden die Rollen innerhalb Panopto aus Ihrem Moodle-Kurs übertragen. Um jemandem eine andere Rolle als Teilnehmer*in zuzuweisen, klicken Sie bitte auf Teilnehmer*innen. Von dort können Sie den einzelnen Nutzer*innen verschiedene Rollen zuweisen.
Schlüsselwörter: Sie können Schlüsselwörter für Ihre Videos definieren, auf die Sie Zugriff haben. Schlüsselwörter werden generiert, wenn das Schlüsselwort mehr als einmal im Video vorkommt. Auch die Zeitstempel werden ebenfalls in den Suchergebnissen angezeigt. Sie können darauf klicken und werden dann zu der Stelle im Video weitergeleitet, an der das Wort gesprochen oder auf dem Bildschirm gezeigt wurde. Auf diese Weise können Sie Ihre gesamte Videobibliothek durchsuchen oder auch nur einen ausgewählten Ordner.
Mit eigener Technik kann jeder Raum der Universität genutzt werden, um kleine Aufzeichnungen und Streams zu starten. Für die Benutzung der Haustechnik und des Services muss ein Antrag an das IKMZ gestellt werden. Die Räume welche hierfür zur Verfügung stehen sind:
Audiomax, AM 03, AM 104, GD HS1, GD HS2, GD HS3, GD HS4, GD HS5, GD HS6, GD HS7, GD HS8, GD 102, HG 162, HG 217.
Um einen Webcast mit Panopto zu erstellen, klicken Sie auf Erstellen und wählen Sie Webcast aus. Benennen Sie Ihren Webcast, geben Sie optional eine Beschreibung an.
Die Webcast-Einstellungen öffnen sich automatisch. Dort finden Sie einen Viewer-Link zur Live-Übertragung, den Sie kopieren und weiterleiten können. Sie können das Vorschaubild des Webcasts ändern und Diskussionen sowie die Standard-Einstellung für Kommentare festlegen.
Klicken Sie auf Freigeben und legen Sie fest, wer Zugriff auf die Live-Übertragung haben soll. Schließen Sie dann das Dialogfenster.
In der Videobibliothek wird der Webcast grau dargestellt und es erscheint die Meldung Webcast nicht gestartet. Um den Webcast zu starten, klicken Sie auf Einstellungen und dann auf Aufzeichnen.
Der Panopto Recorder öffnet sich, und Sie können die Live-Übertragung starten.
Wenn der Webcast aktiv ist, können Sie optional eine PowerPoint-Präsentation oder einen zweiten Bildschirm als sekundäre Quelle hinzufügen, indem Sie das entsprechende Kästchen unter Sekundäre Quellen markieren.
Sobald Sie die Aufzeichnung starten, wird der Link zu Ihrem Webcast aktiv, und Teilnehmer können die Live-Übertragung ansehen und an Diskussionen teilnehmen.
Bevor Sie einen Webcast starten, stellen Sie sicher, dass die Livestream-Funktion in Zoom aktiviert ist. Loggen Sie sich in Ihr Zoom-Konto ein und gehen Sie zu Einstellungen. Unter "In Meetings (Erweitert)" suchen Sie nach Livestreaming von Meetings zulassen und prüfen Sie, ob die Funktion aktiviert und Benutzerdefinierter Live Streaming Service angekreuzt ist.
1. Loggen Sie sich bei Panopto ein und erstellen Sie einen Webcast.
2. Geben Sie einen Namen für den Webcast an und legen Sie ggf. den Zielordner neu fest.
3. In automatisch geöffneten Einstelungen kopieren Sie den Viewer Link des Webcasts.
4. Gehen Sie zu Verwalten (Manage) und ändern Sie den Webcast Type auf RTMP-Quelle. Kopieren Sie die Server-URL und den Stream Schlüssel (Stream keys and types).
5. Öffnen Sie Ihr Zoom-Konto und erstellen Sie ein Meeting oder öffnen Sie ein bereits vorhandenes Meeting.
6. Gehen Sie nach unten und unter Live-Streamen wählen sie Konfigurieren Sie den benutzerdefinierten Streaming-Dienst.
7. Fügen Sie die kopierten Daten aus dem Panopto Webcast in die entsprechenden Felder ein und bestätigen Sie mit Speichern. SIe können das Meeting starten.
8. Nachdem das Meeting begonnen hat, können Sie in der Navigationsleiste über Mehr und dann Live on Custom Streaming Service den Webcast starten.
Es öffnet sich der Browser und der Live-Stream wird vorbereitet und gestartet. Dann werden Sie direkt zum Link für die Live-Übertragung weitergeleitet.
Der Webcast ist gestartet und läuft. Während des Zoom Meetings können Sie den Stream in der oberen linken Ecke steuern.
Um Informationen über die Anzahl der Zuschauer*innen, die Zugang zu Ihren Videos haben, und die Gesamtzahl der Minuten, die den Nutzern zur Verfügung gestellt wurden, zu finden, klicken Sie auf das Statistik-Symbol in der oberen rechten Ecke Ihres Bildschirms. Um auf die Statistiken zugreifen zu können, benötigen Sie Creator-Rechte oder müssen diese von anderen Nutzer*innen (Creators) erhalten haben. Die Statistiken sind für alle Videos und Ordner verfügbar.
Informieren Sie das IKMZ via E-Mail an multimedia-support@europa-uni.de, wenn Sie Unterstützung bei der Migration Ihrer Aufnahmen von einer anderen Plattform (z.B. Vimeo) zu Panopto benötigen. Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten vom IKMZ. Bei weiteren Fragen oder fehlenden Informationen zu Panopto können Sie ebenfalls das IKMZ kontaktieren.
Für didaktische Fragen steht Ihnen auch das Beratungsteam für Online-Lehre des Zentrums für Lehre und Lernen (ZLL) zur Verfügung.
Nutzung von Panopto für Studierende
Lerne in deinem eigenen Tempo! Nutze Panopto, um Lehrvideos anzuschauen und profitiere von Funktionen wie persönlichen Notizen und intelligenten Kapiteln, die dir beim Lernen helfen. Panopto bietet auch automatische Transkriptionen und Untertitel, damit alle Inhalte zugänglich sind. Stell die Wiedergabegeschwindigkeit so ein, wie es dir passt, und gestalte deine Lernerfahrung genau nach deinen Bedürfnissen.
Du kannst die Videos entweder direkt in Panopto oder in Moodle anschauen. Logge dich in die Panopto-Domäne ein oder finde die Panopto-Aktivität im Moodle-Kurs.
Intelligente Kapitel: Panopto erstellt automatisch Kapitelmarkierungen basierend auf dem Inhalt des Videos. Diese Markierungen ermöglichen es dir, direkt zu bestimmten Abschnitten zu springen, die du wiederholen oder überprüfen möchtest. Du kannst schnell zu relevanten Themen innerhalb des Videos navigieren, ohne das gesamte Video durchsehen zu müssen.
Persönliche Notizen: Während des Videoanschauens kannst du persönliche Notizen direkt im Video erstellen. Diese Notizen sind zeitgestempelt, was bedeutet, dass sie mit bestimmten Punkten im Video verknüpft sind. Dadurch kannst du wichtige Informationen festhalten, Fragen oder Gedanken notieren, die dir während des Lernens kommen. Diese persönlichen Notizen helfen dir, den Überblick über den Videoinhalt zu behalten und dich effektiv auf Prüfungen oder Aufgaben vorzubereiten.
Wenn du Editor-Rechte in Panopto hast, kannst du Videos erstellen, bearbeiten und verwalten. Dazu schaue dir Panopto für Lehrende auf dieser Webseite an.