Karl Dedecius Stiftung

Über Uns

Logo KDS

Karl Dedecius, der bekannteste Übersetzer polnischer Literatur ins Deutsche, Nestor des deutsch-polnischen Dialoges und Polen-Kenner schenkte im November 2013 der Europa-Universität Viadrina nicht nur seinen literarischen Vorlass, sondern auch die Nutzungs- und Verlagsrechte an rund 200 Publikationen. Zur selben Zeit wurde an der Universität eine neue Stiftung Karl Dedecius Literaturarchiv gegründet, mit dem Ziel Dedecius‘ Werk zu betreuen, sich um seinen literarischen Nachlass zu kümmern und die Zusammenarbeit deutsch-polnischer und polnisch-deutscher Übersetzer zu fördern. 2019 wurde die Stiftung in Karl Dedecius Stiftung umbenannt.

Dr. Ilona Czechowska

Geschäftsführung

Assistenz

Dr. Małgorzata Szajbel-Keck
HG 262
Tel +49 335 5534 3214
E-Mail: kds@europa-uni.de

Aktuelles

20221114_Konf-Bartoszewski Promemoria 2_EUV8361_Heide Fest

Symposium Bartoszewski Promemoria 4 "Friedenskommunikation: Mediation, Sprache, Politik"

Bereits zum vierten Mal findet das Bartoszewski Promemoria Symposium an der Viadrina statt. Nachdem 2023 moderne Formen der Solidarität in aktuellen Krisen diskutiert wurden, widmet sich das diesjährige Symposium der Friedenskommunikation und der Schlichtung von Konflikten und Krisensituationen mit den Mitteln der Diplomatie.

Read more
bartoszewski_wystawa_Prawdowie2

Eröffnung der Ausstellung "Bartoszewski in Karikaturen und Bonmots"

Die Ausstellung „Władysław Bartoszewski in Karikaturen und Bonmots“ zeigt ihn halb im Scherz, halb im Ernst. Bekannte polnische Künstler und Grafiker haben Karikaturen des Professors angefertigt, die von Zitaten aus seinen Reden, Interviews oder anderen Äußerungen begleitet werden.

Read more
bp4_grafik_haende

Workshop für Studierende aller Fachrichtungen Friedenskommunikation – wie geht das?

Im Workshop diskutiert die ehemalige polnische Generalkonsulin Elżbieta Sobótka mit den Studierenden die Rolle der Diplomatie bei der Friedenssicherung. Prof. Natalia Kohtamäki aus Warschau konzentriert sich auf die Mediation im deutsch-polnischen Kontext.

Read more

Veranstaltungen | Wissenschaft | Bildung

Quicklinks

Logo_KDA_900x600

Karl Dedecius Archiv

Read more
Logo Karl Dedecius Preis

Karl-Dedecius-Preis

Read more